Das Nähen ist nahe am Leben: Vorbereiten, einfädeln, einstechen, ziehen, flicken, zieren, den Faden nicht verlieren.
Dass in der Berner Mundart verächtlich von 'Schnurpfen' die Rede ist, muss an den bernischen Wertvorstellungen liegen.
So oder so: es gibt viel zu nähen. Zur Not geht auch 'schnurpfen'.